Trang chủ · Điều khoản sử dụng
Điều khoản sử dụng
Áp dụng cho mọi người dùng newbieicu.com. Có hiệu lực từ ngày 15/11/2026.
1. Giới thiệu
NewbieICU (newbieicu.com, sau đây gọi là "chúng tôi") là trang tra cứu hồi sức tích cực bằng tiếng Việt, dành cho sinh viên y khoa, bác sĩ nội trú, bác sĩ và nhân viên y tế. Khi truy cập hoặc tạo tài khoản, bạn đồng ý với các điều khoản dưới đây.
2. Nội dung chỉ để tham khảo
- Bài viết, công cụ tính, thang điểm, bản dịch guideline và ứng dụng mô phỏng trên NewbieICU phục vụ học tập và tham khảo. Chúng không thay thế đánh giá lâm sàng trực tiếp, phác đồ của cơ sở y tế hay ý kiến của bác sĩ điều trị.
- Người hành nghề chịu trách nhiệm đối chiếu thông tin với guideline hiện hành, tình trạng người bệnh và quy định nơi làm việc trước khi áp dụng.
- Người bệnh và người nhà không tự chẩn đoán hay điều trị dựa trên nội dung của trang. Khi có dấu hiệu cấp cứu (yếu liệt, méo miệng, nói khó, co giật, đau đầu dữ dội đột ngột…), hãy gọi 115 hoặc đến cơ sở y tế gần nhất.
3. Tài khoản
- Bạn đăng nhập bằng tài khoản Google. Lần đăng nhập đầu tiên tự tạo tài khoản NewbieICU gắn với email Google đó.
- Mỗi tài khoản dành cho một người. Không chia sẻ, cho mượn hay bán lại tài khoản. Một tài khoản đăng nhập cùng lúc tối đa 3 thiết bị; đăng nhập thiết bị thứ tư sẽ tự đăng xuất thiết bị dùng lâu nhất.
- Bạn chịu trách nhiệm bảo vệ tài khoản Google của mình. Nếu nghi ngờ tài khoản bị dùng trái phép, hãy đăng xuất các thiết bị lạ ở trang Tài khoản và báo cho chúng tôi.
- Chúng tôi có thể tạm khóa hoặc chấm dứt tài khoản vi phạm điều khoản (ví dụ chia sẻ tài khoản Premium cho nhiều người, sao chép hàng loạt nội dung). Với tài khoản Premium bị chấm dứt do vi phạm, thời gian Premium còn lại không được hoàn tiền.
4. Gói Free và Premium
- Free (kể cả khi chưa đăng nhập): đọc toàn bộ bài mức ưu tiên P0, thư viện guideline và bản dịch, công cụ tính. Bài P1/P2 xem được phần mở đầu.
- Premium: thêm toàn bộ bài chuyên sâu P1/P2 và các ứng dụng ở Mục 7 (Phần mềm hồi sức).
- Giá hiện hành: 39.000đ cho 30 ngày hoặc 399.000đ cho 365 ngày. Giá có thể thay đổi; thay đổi không ảnh hưởng thời gian Premium bạn đã trả.
- Danh mục bài và ứng dụng thuộc từng gói có thể được điều chỉnh khi nội dung được cập nhật, nâng cấp hoặc gỡ bỏ.
5. Thanh toán và kích hoạt
- Thanh toán bằng chuyển khoản ngân hàng qua mã VietQR hiện ở trang Nâng cấp. Bạn cần chuyển đúng số tiền và giữ đúng nội dung chuyển khoản (dạng ICU <username>) để chúng tôi nhận ra tài khoản.
- Premium được kích hoạt sau khi chúng tôi xác nhận đã nhận tiền, trong vòng 24 giờ. Thời gian Premium tính từ lúc kích hoạt; nếu bạn đang còn hạn, thời gian mới được cộng nối tiếp.
- Premium không tự động gia hạn và không tự trừ tiền. Hết hạn, tài khoản tự trở về gói Free; bạn có thể gia hạn bất cứ lúc nào.
- Nếu đã chuyển khoản mà Premium chưa được kích hoạt, hãy gửi ảnh chụp giao dịch kèm username qua Messenger của trang Facebook Newbie Neuro (cùng nhóm thực hiện).
6. Hoàn tiền
- Vì nội dung số được mở ngay khi kích hoạt, chúng tôi không hoàn tiền cho thời gian Premium đã kích hoạt, trừ các trường hợp dưới đây.
- Chúng tôi hoàn lại tiền trong vòng 7 ngày làm việc khi: bạn chuyển thừa, chuyển trùng, chuyển nhầm vào tài khoản của chúng tôi; hoặc đã chuyển khoản nhưng chúng tôi không kích hoạt được Premium. Gửi yêu cầu kèm ảnh chụp giao dịch qua Messenger NewbieICU hoặc email contact@newbieicu.com. Số tiền hoàn chuyển về đúng tài khoản đã chuyển.
- Nếu trang ngừng cung cấp Premium vĩnh viễn, phần thời gian Premium còn lại được hoàn theo tỷ lệ số ngày chưa dùng.
7. Quyền sở hữu nội dung
- Bài viết, hình vẽ, sơ đồ, công cụ, ứng dụng và giao diện do NewbieICU biên soạn thuộc quyền sở hữu của NewbieICU. Bạn được đọc và dùng cho học tập, làm việc cá nhân, và trích dẫn ngắn có ghi rõ nguồn kèm đường link.
- Không sao chép toàn văn, đăng lại, bán, chia sẻ nội dung Premium ra ngoài, hoặc dùng công cụ tự động để tải hàng loạt nội dung khi chưa có đồng ý bằng văn bản của chúng tôi.
- Guideline, hình ảnh và tài liệu của tổ chức hoặc tác giả khác thuộc quyền của chủ sở hữu tương ứng; nguồn và giấy phép được ghi tại từng trang.
8. Giới hạn trách nhiệm
- Chúng tôi cố gắng giữ nội dung chính xác và cập nhật nhưng không bảo đảm nội dung luôn đầy đủ, không sai sót hoặc phù hợp với mọi tình huống lâm sàng.
- Chúng tôi không chịu trách nhiệm về quyết định chẩn đoán, điều trị hay hậu quả phát sinh từ việc sử dụng nội dung của trang.
- Trang có thể tạm gián đoạn để bảo trì hoặc do sự cố kỹ thuật. Khi gián đoạn kéo dài trên 3 ngày liên tục, thời gian Premium của bạn được cộng bù tương ứng.
9. Thay đổi điều khoản
Chúng tôi có thể cập nhật điều khoản này. Ngày hiệu lực ở đầu trang cho biết phiên bản mới nhất. Với thay đổi quan trọng (giá, quyền lợi Premium, hoàn tiền), chúng tôi thông báo trên trang trước khi áp dụng. Tiếp tục sử dụng sau ngày hiệu lực nghĩa là bạn đồng ý với điều khoản mới.
10. Liên hệ
Mọi câu hỏi, khiếu nại hoặc yêu cầu hoàn tiền: contact@newbieicu.com. Cách chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân được trình bày tại Chính sách bảo mật.